Virka ett skägg/ einen Bart häkeln

Jag tycker att det är en jätteroligt julklapp för min bror. Han kommer att se jätteroligt ut ;-).

Om du undrar varför jag har min hand där: det var inte riktig färdig en luftmaskorkedja saknade ;-).

OBS! Först måste du veta att jag tog 2 trådar garn och det är viktig, annars blir skägget för litet.
Jag vänder alltid med en luftmaska som jag noterar inte i (30).

Mönstret:

1. Gör 31 luftmaskor.

2. varv 1: gör en halvstolpe i den andra maskan från virknålen och fortsätta sedan med halvstolpar, vänd (30)
3. varv 2: två luftmaskor, stolpar i den nästa tio maskor, smygmaskor i den följande tio maskor och stolpar i den sista tio maskorna, vänd (30)
4. varv 3: gör tio halvstolpar, tio luftmaskor och tio halvstolpar, vänd (30)
5. varv 4 och 5: gör halvstolpar i hela varven, vänd (30)
6. varv 6: *virka två maskor tillsammans (genom en halvstolpe), halvstolpar i den nästa två stycke* upprepa från * ; gör det till slutet (man ska sluta med att virka två maskor genom en halvstolpe tillsammans, vänd (22)
7. varv 7: *virka två maskor genom en halvstolpe tillsammans, halvstolpar i den nästa tre stycke* upprepa från * ; slutar som i varvet innan med att virka två maskor tillsammans, vänd (17)
8. varv 8: halvstolpar i varje maska (17); sluta garnet av

Avslutning:
Gör med dubbelt garn 16- 23 (beror på storleken) luftmaskor. Du behöver två. Fasta det i hörnen genom en smygmaska (i hörnen uppe och nere). Gör det en gång till, med den andra. För att ha det på dig måste du bara har öglorna över dina öron.

________________________________________________________________



Das hier habe ich als Weihnachtsgeschenk fuer meinen Bruder gehäkelt. Super lustig ;-).

Wenn du wunderst warum ich ihn halte: der Bart hatte an der einen Seite noch keine Lasche, die uebers Ohr passt.

Achtung! Das Muster hier habe ich mit doppeltem Garn gehäkelt. Das ist sehr wichtig, anders wird der Bart zu klein.
Ich wende jedes Mal mit einer Luftmasche. Diese wird in den (..) nicht beruecksichtigt.




Anleitung:

1. Mache 31 Luftmaschen.
2. Runde 1: beginne mit einem halben Stäbchen in der zweiten Masche von der Nadel aus. fortsetze mit halben Stäbchen, wende (30 halbe Stäbchen)
3. Runde 2: zwei Luftmaschen, Stäbchen in die ersten zehn Maschen, anschliessend zehn Kettmaschen und wiederum zehn Stäbchen in die letzten zehn Maschen, wende (30)
4. Runde 3: mache zehn halbe Stäbchen, zehn Luftmaschen und anschliessend zehn halbe Stäbchen, wende (30)
5. Runde 4 und 5: nur halbe Stäbchen, wende (30)
6. Runde 6: *häkele zwei Maschen durch ein halbes Stäbchen zusammen, zwei halbe Stäbchen* wiederhole von *; beende die Runde damit, zwei Maschen zusammenzuhäkeln, wende (22)
7. Runde 7: *häkele zwei Maschen mit einem halben Stäbchen zusammen, drei halbe Stäbchen* widerhole von *; beende die Runde wieder damit zwei Maschen zusammenzuhäkeln, wende (17)
8. Runde 8: mache halbe Stäbchen in jede Masche, schneide das Garn ab und sichere es

Fertigstellung:
Mache mit doppeltem Garn 16-23 (das kommt auf die Grösse des Trägers an) Luftmaschen. Du brauchst zwei Stueck, die du in den Ecken mit einer Kettmasche verbindest. Also links oben nach links unten. Wenn du den Bart tragen willst, musst du einfach die Schlaufen ueber deine Ohren streifen.

Das hier muss ich noch loswerden. Ich habe ja in Schweden gelernt, wie man häkelt, natuerlich auch mit den schwedischen Bezeichnungen fuer die einzelnen Maschen. Deswegen finde ich den Namen Stäbchen ganz schön komisch, weil ich es ja als "stolpe" kenne. Ich musste ehrlich gesagt fuer die Uebersetzung der Namen googlen ;-).

Virka en korg / ein Körbchen häkeln

Korg

 Jag har just slutat min första virkning sak. Och jag tycker att det blev jättefin (jag är lite stolt ;-)). Jag bara lärade virka för 1 1/2 månader sedan.

Mönstret:

• Du börjar med virka rund hela tiden, men man gör (för den grund) alltid två maskor i en. Jag har tagit smygmaskor men ni kan också tar festa maskor.
• När du tror att korgen har en bra storlek, slutar du lägga till maskor. Du virka sedan bara rund, så korgen blir högre efter lite tid. 
• Uppe gjorde jag 3 luftmaskor och sedan hoppade jag över en maska.

Du kan gör det som du vill, jag måstade också prova först ;)

                                       Kram Anika
______________________________________________________________________________

Körbchen 

Also: ich habe meine erste Sache gehäkelt. Ein Körbchen. Ich bin ziemlich stolz, denn ich habe gerade mal vor eineinhalb Monaten mit dem Häkeln angefangen und dafuer sieht es doch ziemlich suess aus, oder ;-) ?

Anleitung:

• Du beginnst mit einem Kreis. Du häkelst die ganze Zeit zwei Maschen in eine (um den Grund zu bilden). Ich nahm uebrigens Schleichmaschen, aber du kannst genauso gut feste Maschen nehmen.
• Wenn du denkst, dass das Körbchen die richtige Grösse hat, hörst du einfach auf eine Masche hinzuzufuegen. Dann wird das Körbchen automatisch hoch.
• Am Ende habe ich drei Luftmaschen gehäkelt und dann eine Masche uebersprungen. 

Du kannst das auch anders gestalten ;-) .

                                    Alles Liebe Anika